The docs say to use `s3://backupbucket@us-east-1/backupstore` but the app already appears to create `backupstore` in the bucket. This means we end up with `backupbucket/backupstore/backupstore/volumes/...`
This edit removes `backupstore` from the S3 path.
