act_tr is supposed to be allocated with the system allocator
(malloc/calloc) rather than nvme_malloc.
Additionally, the size was incorrect - act_tr is an array of pointers,
not a single struct nvme_tracker.
Change-Id: I2c66b4891d11d0a8a32e3740c27fcfb42b1db2d7
Signed-off-by: Daniel Verkamp <daniel.verkamp@intel.com>