diff --git a/controller/channel-test.go b/controller/channel-test.go
old mode 100644
new mode 100755
index a84dc797..784eaad5
--- a/controller/channel-test.go
+++ b/controller/channel-test.go
@@ -78,7 +78,7 @@ func testChannel(channel *model.Channel) (err error, openaiErr *relaymodel.Error
 	}
 	request := buildTestRequest()
 	request.Model = modelName
-	meta.OriginModelName, meta.ActualModelName = modelName, modelName
+	meta.OriginModelName, meta.ActualModelName = modelName, strings.Split(channel.Models, ",")[0]
 	convertedRequest, err := adaptor.ConvertRequest(c, relaymode.ChatCompletions, request)
 	if err != nil {
 		return err, nil
diff --git a/i18n/en.json b/i18n/en.json
index b7f1bd3e..651ba60e 100644
--- a/i18n/en.json
+++ b/i18n/en.json
@@ -509,8 +509,8 @@
   "请输入用户名": "Please enter username",
   "请输入显示名称": "Please enter display name",
   "请输入密码": "Please enter password",
-  "模型部署名称必须和模型名称保持一致": "The model deployment name must be consistent with the model name",
-  "，因为 One API 会把请求体中的 model": ", because One API will take the model in the request body",
+  "Azure‘部署名’, 要和你的‘模型名称’、‘模型版本’保持一致": "Azure ‘deployment name’ must be consistent with your ‘model name’ and ‘model version’",
+  ". 例如模型名称:‘gpt-35-turbo’, 版本:‘0613’, 那么部署名就叫: ‘gpt-35-turbo-0613’.": ". For example, model name: ‘gpt-35-turbo’, version: ‘0613’, then the deployment name is: ‘gpt-35-turbo-0613’.",
   "请输入 AZURE_OPENAI_ENDPOINT": "Please enter AZURE_OPENAI_ENDPOINT",
   "请输入自定义渠道的 Base URL": "Please enter the Base URL of the custom channel",
   "Homepage URL 填": "Fill in the Homepage URL",
diff --git a/web/air/src/pages/Channel/EditChannel.js b/web/air/src/pages/Channel/EditChannel.js
index efb2cee8..86b8c7da 100644
--- a/web/air/src/pages/Channel/EditChannel.js
+++ b/web/air/src/pages/Channel/EditChannel.js
@@ -321,10 +321,7 @@ const EditChannel = (props) => {
                                 <div style={{marginTop: 10}}>
                                     <Banner type={"warning"} description={
                                         <>
-                                            注意，<strong>模型部署名称必须和模型名称保持一致</strong>，因为 One API 会把请求体中的
-                                            model
-                                            参数替换为你的部署名称（模型名称中的点会被剔除），<a target='_blank'
-                                                                                              href='https://github.com/songquanpeng/one-api/issues/133?notification_referrer_id=NT_kwDOAmJSYrM2NjIwMzI3NDgyOjM5OTk4MDUw#issuecomment-1571602271'>图片演示</a>。
+                                            注意，<strong>Azure‘部署名’, 要和你的‘模型名称’、‘模型版本’保持一致</strong>. 例如模型名称:‘gpt-35-turbo’, 版本:‘0613’, 那么部署名就叫: ‘gpt-35-turbo-0613’.
                                         </>
                                     }>
                                     </Banner>
diff --git a/web/default/src/pages/Channel/EditChannel.js b/web/default/src/pages/Channel/EditChannel.js
index 88eb2a48..7900b831 100644
--- a/web/default/src/pages/Channel/EditChannel.js
+++ b/web/default/src/pages/Channel/EditChannel.js
@@ -244,9 +244,7 @@ const EditChannel = () => {
             inputs.type === 3 && (
               <>
                 <Message>
-                  注意，<strong>模型部署名称必须和模型名称保持一致</strong>，因为 One API 会把请求体中的 model
-                  参数替换为你的部署名称（模型名称中的点会被剔除），<a target='_blank'
-                                                                    href='https://github.com/songquanpeng/one-api/issues/133?notification_referrer_id=NT_kwDOAmJSYrM2NjIwMzI3NDgyOjM5OTk4MDUw#issuecomment-1571602271'>图片演示</a>。
+                  注意，<strong>Azure‘部署名’, 要和你的‘模型名称’、‘模型版本’保持一致</strong>. 例如模型名称:‘gpt-35-turbo’, 版本:‘0613’, 那么部署名就叫: ‘gpt-35-turbo-0613’.
                 </Message>
                 <Form.Field>
                   <Form.Input